@import url("https://fonts.googleapis.com/css2?family=M+PLUS+Rounded+1c:wght@500;700&family=Sacramento&display=swap");
:root{--paper:#faf7f0;--ink:#705c50;--line:#d9cfc0;--soft:#ede6da;--muted:#82766b;--accent:#967d55}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:90px}body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:'Hiragino Kaku Gothic ProN','Yu Gothic',Meiryo,sans-serif;font-size:14px;line-height:2;letter-spacing:.045em}a{color:inherit;text-decoration:none}button{color:inherit;font:inherit}img{display:block;max-width:100%}header{height:100px;margin:0 5%;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;border-bottom:1px solid var(--line);gap:30px}.brand{font-family:Georgia,serif;font-size:28px;font-weight:bold;letter-spacing:-1px;line-height:1.15}.brand>span:not(.brand-note){font-style:italic;font-weight:normal}.brand-note{display:block;font-family:Arial,sans-serif;letter-spacing:.23em;font-size:8px;margin-top:8px;text-align:center}nav{display:flex;gap:31px;font-family:Arial,sans-serif;font-size:10px;letter-spacing:.15em}nav a{padding:10px 0;border-bottom:1px solid transparent}nav a:hover{border-color:var(--ink)}.menu{display:none}.hero{margin:0 5%}.hero-top,.hero-bottom{display:flex;justify-content:space-between;font-size:10px;letter-spacing:.1em}.hero-top{padding-top:23px}.hero-top>span:last-child,.hero-bottom>a{font-size:9px;font-family:Arial,sans-serif;letter-spacing:.14em}.hero-grid{display:grid;grid-template-columns:.9fr 1.2fr;align-items:center;min-height:650px;gap:2%}.hero-copy{padding:35px 0 50px 7%}.hero-logo{width:340px;height:125px;object-fit:cover;mix-blend-mode:multiply;margin-left:-15px;margin-bottom:15px}h1{font-family:'M PLUS Rounded 1c','Hiragino Maru Gothic ProN','Yu Gothic',Meiryo,sans-serif;font-size:clamp(27px,2.6vw,43px);font-weight:500;line-height:1.85;letter-spacing:.12em;margin:0 0 25px}.hero-copy p{font-size:12px;line-height:2.3}.text-link{display:inline-flex;gap:70px;font-size:12px;border-bottom:1px solid var(--ink);margin-top:24px;padding:4px 0}.hero-picture{position:relative;padding:65px 0 45px}.hero-picture:before{content:'';position:absolute;inset:8% 4%;border:1px solid var(--line);border-radius:50%;transform:rotate(-15deg);z-index:-1}.hero-picture img{mix-blend-mode:multiply;width:100%}.orbit{font:italic 18px Georgia,serif;position:absolute;right:10%;top:25px;transform:rotate(9deg)}.picture-caption{display:block;text-align:center;font:italic 12px Georgia,serif;margin-top:10px;color:var(--muted)}.hero-bottom{border-top:1px solid var(--line);padding:20px 0}.section{padding:100px max(8%,calc((100vw - 1120px)/2));border-top:1px solid var(--line)}.section-label{font:10px Arial,sans-serif;letter-spacing:.17em;display:flex;align-items:center;gap:17px;margin-bottom:45px}.section-label>span{font-size:9px;border:1px solid var(--line);border-radius:50%;width:27px;height:27px;display:grid;place-items:center}h2{font-family:'M PLUS Rounded 1c','Hiragino Maru Gothic ProN','Yu Gothic',Meiryo,sans-serif;font-size:clamp(25px,2.6vw,36px);font-weight:500;line-height:1.9;letter-spacing:.08em;margin:0}p{line-height:2.3}.intro-content{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:55px}.intro-text{font-size:13px}.intro-text p{margin:0 0 22px}.brothers{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:65px;margin-top:60px}.portrait{background:#f0ebe3;position:relative;padding:25px}.portrait img{width:100%;max-height:350px;object-fit:contain;mix-blend-mode:multiply}.portrait-no{position:absolute;top:20px;left:22px;font:8px Arial,sans-serif;letter-spacing:.18em}.profile-heading{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;border-bottom:1px solid var(--line);padding:20px 0 12px}.profile-heading h3{font:32px Georgia,serif;margin:0}.profile-heading small{font:11px sans-serif;margin-left:10px}.profile-heading>span{font:9px Arial,sans-serif;letter-spacing:.12em}.brothers p{font-size:12px}.music{background:#eae3d7}.music-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:100px;align-items:center}.sleeve{position:relative;isolation:isolate;padding:20px 55px 20px 0}.jacket{position:relative;box-shadow:0 12px 25px #59422a1c;transform:rotate(-5deg);background:var(--paper)}.jacket img{width:100%}.record{position:absolute;aspect-ratio:1;width:80%;right:0;top:10%;border-radius:50%;background:repeating-radial-gradient(circle,#55473d 0px,#55473d 2px,#635348 3px,#55473d 4px);display:grid;place-items:center}.record span{display:grid;place-items:center;width:32%;aspect-ratio:1;border-radius:50%;background:#b3a184;font:18px Georgia,serif;color:var(--paper)}.eyebrow{font:9px Arial,sans-serif;letter-spacing:.17em}.music-copy h2{margin:20px 0 24px}.status{display:inline-block;border:1px solid #bdb09d;border-radius:20px;padding:3px 13px;font-size:10px;letter-spacing:.08em}.music-copy h3{font:27px Georgia,serif;margin:17px 0}.music-copy p{font-size:12px}.muted{color:var(--muted)}.music-meta{display:flex;justify-content:space-between;border-top:1px solid #cfc3b2;margin-top:32px;padding-top:15px;font-size:10px}.music-meta>span:last-child{font:8px Arial,sans-serif}.section-title{display:flex;align-items:end;justify-content:space-between;gap:20px;margin-bottom:40px}.section-title p{font-size:12px}.gallery-grid{display:grid;grid-template-columns:1.4fr 1fr;gap:30px;align-items:start}.gallery-item{border:0;background:none;padding:0;text-align:left;cursor:pointer}.gallery-item>div{position:relative;overflow:hidden;background:#f1ece4}.gallery-item img{mix-blend-mode:multiply;width:100%;transition:transform .4s}.gallery-item:hover img{transform:scale(1.025)}.gallery-item>span{display:block;font-size:10px;margin-top:15px}.zoom{position:absolute;right:15px;bottom:12px;font-size:22px}.square{margin-top:75px}.square img{aspect-ratio:1;object-fit:cover}.wide img{aspect-ratio:1.35;object-fit:contain}.news{display:grid;grid-template-columns:.4fr 1fr;gap:60px}.empty-news{display:flex;align-items:center;gap:28px;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);padding:35px 0;margin-top:30px}.news-symbol{font-size:40px;font-weight:normal}.empty-news h3{font-size:14px;font-weight:500;margin:0}.empty-news p{font-size:12px;margin:8px 0 0}.empty-news .eyebrow{margin-left:auto;white-space:nowrap}.links{background:#e5ded2;display:grid;grid-template-columns:.4fr 1fr;gap:60px}.links h2{margin-bottom:35px}.link-row{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;border-top:1px solid #c7bdaf;padding:24px 0}.link-row:last-child{border-bottom:1px solid #c7bdaf}.link-row>div{display:flex;align-items:center;gap:30px}.link-row div>span{font:26px Georgia,serif;min-width:115px}.link-row small{font-size:10px}.arrow{font-size:25px}a.link-row:hover{padding-left:12px;transition:.2s}footer{display:flex;align-items:center;gap:35px;padding:45px 5%}footer>.brand{font-size:23px}footer>span{font:italic 12px Georgia,serif}footer small{font-size:9px;margin-left:auto}.back-top{border:1px solid var(--line);border-radius:50%;width:36px;height:36px;display:grid;place-items:center}dialog{border:0;background:var(--paper);color:var(--ink);max-width:90vw;padding:50px 25px 20px}dialog::backdrop{background:#37291ed9}dialog img{max-height:75vh;object-fit:contain;margin:auto}dialog p{font-size:12px;text-align:center}.close{position:absolute;right:15px;top:12px;background:none;border:0;cursor:pointer;font-size:12px}:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:5px}
@media(min-width:1500px){.hero-grid{min-height:760px}.hero-picture img{max-width:850px;margin:auto}}@media(max-width:800px){header{height:80px}.brand{font-size:24px}nav{gap:17px;font-size:9px}.hero-grid{min-height:540px;grid-template-columns:1fr 1fr}.hero-copy{padding-left:0}.hero-logo{width:280px;height:100px}h1{font-size:26px}.section{padding:70px 7%}.intro-content{gap:30px}.brothers{gap:30px}.music-grid{gap:45px}.music-meta{gap:10px}.news,.links{grid-template-columns:1fr;gap:0}.section-title{display:block}.section-title p{margin-top:12px}.portrait{padding:30px 10px 10px}.profile-heading{align-items:start;gap:8px;flex-direction:column}.hero-top>span:last-child{display:none}}
@media(max-width:560px){html{scroll-padding-top:20px}header{position:relative;margin:0 6%;height:80px}.menu{display:block;background:none;border:0;font:10px Arial,sans-serif;letter-spacing:.1em;padding:15px 0}.menu span{margin-left:10px}nav{display:none;position:absolute;top:79px;left:-7%;right:-7%;background:var(--paper);padding:20px 8%;z-index:5;box-shadow:0 12px 20px #705c5010;flex-wrap:wrap;gap:20px 30px}nav.open{display:flex}.hero{margin:0 6%}.hero-top{padding-top:18px;font-size:9px}.hero-grid{display:flex;flex-direction:column;gap:0;min-height:0}.hero-copy{width:100%;padding:5px 0 0}.hero-logo{width:270px;height:100px;margin:0 auto 5px}h1{font-size:27px;text-align:center;line-height:1.9;margin-bottom:15px}.hero-copy p{text-align:center;font-size:11px}.text-link{display:flex;width:160px;justify-content:space-between;margin:20px auto 0;gap:0}.hero-picture{width:100%;padding:43px 0 20px}.orbit{top:19px;font-size:14px}.picture-caption{font-size:10px}.hero-bottom{font-size:9px;padding:17px 0;gap:20px}.hero-bottom>span{max-width:190px}.hero-bottom>a{font-size:7px;align-self:center;white-space:nowrap}.section{padding:60px 7%}.section-label{margin-bottom:28px;font-size:9px}.intro-content{display:block}h2{font-size:25px}.intro-text{margin-top:27px;font-size:12px}.intro-text br{display:none}.brothers{grid-template-columns:1fr;gap:35px;margin-top:35px}.portrait img{height:290px}.profile-heading{flex-direction:row;align-items:center}.profile-heading h3{font-size:29px}.profile-heading>span{font-size:8px}.brothers p{font-size:11px}.music-grid{grid-template-columns:1fr;gap:32px}.sleeve{max-width:340px;margin:auto;padding-right:50px}.music-copy h2{margin-top:15px}.music-copy h3{font-size:27px}.gallery-grid{grid-template-columns:1fr;gap:30px}.square{margin:0;width:80%;justify-self:end}.section-title{margin-bottom:25px}.empty-news{gap:17px;padding:25px 0}.empty-news .eyebrow{display:none}.news-symbol{font-size:30px}.link-row>div{display:block}.link-row small{display:block;margin-top:8px}.links h2{font-size:24px}footer{padding:35px 7%;display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:14px}footer>.brand{font-size:25px}footer>span{grid-column:1;grid-row:2}footer small{grid-column:1;margin:8px 0 0;font-size:8px}.back-top{grid-column:2;grid-row:1/4}dialog{padding:45px 12px 12px;width:94vw;max-width:94vw}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*{transition:none!important}}
:root{--paper:#fffbf7}.hero-logo,.hero-picture img{mix-blend-mode:normal}

.orbit,.picture-caption{font-family:"Sacramento","Segoe Script","Apple Chancery",cursive;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:.02em}.orbit{font-size:32px}.picture-caption{font-size:25px;line-height:1.5}@media(max-width:560px){.orbit{font-size:26px}.picture-caption{font-size:22px}}

header .brand{display:block;flex-shrink:0}header .header-logo{width:190px;height:auto}header .brand-note{margin-top:5px}@media(max-width:560px){header .header-logo{width:165px}}
.hero-logo{width:480px;max-width:110%;height:180px;margin-left:-20px;margin-bottom:22px;object-fit:cover}@media(max-width:800px){.hero-logo{width:360px;height:140px;margin-left:-15px}}@media(max-width:560px){.hero-logo{width:360px;max-width:100%;height:140px;margin:8px auto 20px}}

.gallery-grid.gallery-single{grid-template-columns:1fr}.gallery-item.banner{width:100%}.gallery-item.banner img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:auto;object-fit:contain;mix-blend-mode:normal}
/* Keep navigation visible and anchor headings below it. */
html{scroll-padding-top:120px}header{position:sticky;top:0;z-index:50;background:var(--paper)}header::before{content:'';position:absolute;inset:0 calc(-5vw - 1px);background:var(--paper);z-index:-1;border-bottom:1px solid var(--line)}@media(max-width:800px){html{scroll-padding-top:100px}}@media(max-width:560px){header{position:sticky}header::before{left:calc(-6vw - 1px);right:calc(-6vw - 1px)}html{scroll-padding-top:100px}}
/* Keep the hero composition together on wide displays. */
@media(min-width:801px){.hero-grid{width:100%;max-width:1200px;margin-inline:auto;grid-template-columns:minmax(0,480px) minmax(0,680px);gap:40px}.hero-copy{padding-left:0}.hero-picture{min-width:0}}@media(min-width:1500px){.hero-grid{min-height:650px}}

footer .footer-logo{width:190px;height:auto}footer .brand{flex-shrink:0}@media(max-width:560px){footer .footer-logo{width:165px}}
/* Rounded lettering for English names and titles. */
.brand,.profile-heading h3,.record span,.music-copy h3,.link-row div>span,footer>span{font-family:'M PLUS Rounded 1c','Hiragino Maru Gothic ProN','Yu Gothic',Meiryo,sans-serif;font-style:normal}.profile-heading h3,.music-copy h3,.link-row div>span{font-weight:500}

.music-copy .production-note{font-size:12px;line-height:1.9;margin:24px 0;color:inherit}.production-note strong{font-weight:700}

.production-note{font-weight:400!important}

/* Featured single */
.single-release{background:#f0eee9;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line)}
.single-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.1fr) minmax(0,1fr);gap:clamp(32px,6vw,88px);align-items:center}
.single-art{max-width:540px;width:100%;justify-self:center;box-shadow:0 15px 35px rgba(95,76,65,.12)}
.single-art img{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:1;object-fit:contain}
.single-copy .single-label{font-size:15px;letter-spacing:.12em;font-weight:500;margin:0 0 12px}
.single-copy h3{font-family:'M PLUS Rounded 1c','Yu Gothic',sans-serif;font-size:clamp(29px,3.8vw,46px);font-weight:500;line-height:1.4;letter-spacing:.025em;margin:0 0 10px;overflow-wrap:anywhere}
.single-artist{font-size:13px;letter-spacing:.12em;margin:0 0 24px}
.single-date{font-size:17px;letter-spacing:.06em;margin:0 0 26px}.single-date span{display:block;font-size:11px;margin-top:3px}
.single-description{font-size:12px;line-height:2.2;margin:0 0 16px}.single-description[lang=en]{letter-spacing:.02em}
.single-button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:28px;min-height:56px;padding:12px 27px;border:1px solid #b9c0c8;border-radius:30px;background:#dce2e8;color:var(--ink);font-size:13px;margin-top:12px;transition:background .2s,transform .2s;text-align:center}
.single-button:hover{background:#cdd6df;transform:translateY(-2px)}.single-button:focus-visible{outline:3px solid var(--ink);outline-offset:5px}
@media(max-width:700px){.single-grid{grid-template-columns:1fr;gap:32px}.single-art{max-width:440px}.single-copy{min-width:0}.single-button{display:flex;width:100%;box-sizing:border-box}.single-description{font-size:12px}.single-copy h3{font-size:32px}}

.music-meta{gap:12px;flex-wrap:wrap}.music-meta>span:first-child{white-space:nowrap}
.news-item{display:grid;grid-template-columns:110px minmax(0,1fr);gap:28px;padding:32px 0;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);margin-top:32px}.news-item time{font-size:11px;letter-spacing:.08em}.news-item p{font-size:12px;line-height:2;margin:0 0 12px}.news-item p:last-child{margin-bottom:0}.news-item p[lang=en]{color:var(--muted);letter-spacing:.02em}
@media(max-width:700px){.news-item{grid-template-columns:1fr;gap:12px;padding:25px 0}}

/* Prominent bilingual release button */
.single-button{min-height:88px;min-width:310px;gap:28px;padding:17px 28px;border:2px solid #a8b4c1;border-radius:18px;background:#dce4ed;box-shadow:0 6px 0 #a8b4c1;cursor:pointer;transition:background .2s,transform .2s,box-shadow .2s}
.single-button-label{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:5px}.single-button-ja{font-size:18px;font-weight:700;line-height:1.6;letter-spacing:.04em}.single-button-en{font-family:Arial,sans-serif;font-size:12px;font-weight:400;line-height:1.5;letter-spacing:.04em}.single-button-arrow{font-size:25px;line-height:1}
.single-button:hover{background:#cddae8;transform:translateY(-2px);box-shadow:0 8px 0 #a8b4c1}.single-button:active{transform:translateY(4px);box-shadow:0 2px 0 #a8b4c1}
@media(max-width:700px){.single-button{min-width:0;width:100%;min-height:88px}.single-button-ja{font-size:17px}}

/* Keep the expanded release navigation comfortably spaced. */
header nav a{white-space:nowrap}@media(min-width:761px) and (max-width:1100px){header nav{gap:16px;font-size:9px}}

/* Release video: keep the jacket and reservation button together above. */
.single-video{margin-top:56px;padding-top:36px;border-top:1px solid var(--line);text-align:center}
.single-video-label{font-size:12px;letter-spacing:.1em;margin:0 0 20px}
.tiktok-player{width:min(100%,340px);aspect-ratio:9/16;margin:0 auto;overflow:hidden;border-radius:12px;background:#d5dbe2;box-shadow:0 10px 28px rgba(95,76,65,.1)}
.tiktok-player iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0}
.single-video-link{display:inline-flex;gap:18px;align-items:center;margin-top:18px;padding:8px 0;border-bottom:1px solid currentColor;font-size:12px}
.single-video-link:focus-visible{outline:2px solid currentColor;outline-offset:4px}
@media(max-width:700px){.single-video{margin-top:40px;padding-top:28px}.tiktok-player{width:min(100%,340px)}}

/* Discreet, readable contact information. */
.contact-note{margin:30px 0 0;color:var(--muted);font-size:11px;font-weight:400;line-height:2;letter-spacing:0;overflow-wrap:anywhere}
